Proyecto 34-28000-01: Carnaval Cubano en España

Por el coreógrafo y director artístico  Juan Wanchy Cedeño Oro (Bayamo, M.N.)

EQUIPO DE DIRECCION Y PRODUCCIÓN

Juan Wanchy Cedeño Oro                           Director Artístico
Roberto Paneque Fonseca                        Productor Ejecutivo
Ivan Lopez Payroll                                        Asistente de Dirección
El Niño                                                          Productor y Coordinador

IDEA ORIGINAL

Juan Wanchy Cedeño Oro                           Director General
Roberto Paneque Fonseca                        Productor Ejecutivo

DETALLES DEL CONCIERTO

FECHA:  VIERNES 27 DE JULIO 2007
LUGAR:  PLAZA DE TOROS
HORA:   10:30 PM

Argumento

El complejo cultural cubano sin dudas es uno de los más ricos del mundo, precisamente por la diversidad de matices  llegados a nuestras costas y  que hoy forman parte imprescindible de nuestra idiosincrasia.

No por casualidad a la llegada de los españoles y posteriormente de los africanos, aquí el que no tiene de congo tiene de carabalí citando a Nicolás Guillén.

Este  proceso de cultivo  nos legó lo que llamamos hoy nuestras tradiciones cubanas.
Los cantos y danzas africanas, la colonia y sus vestigios  de pregones callejeros, la rumba del solar, el sincrético son y sus metamorfosis: el romanticismo del bolero cubano. En fin, se trata de  toda una mezcla de aires que formaron  la cita obligada en nuestra identidad, en lo que José Martí llamó Espada y Escudo de la Nación.

El espectáculo Carnaval Tropical Cubano es el recorrido  por ese legado cultural que las nuevas generaciones necesitan conocer y proteger
.
Dividida en cuadros y con la contemporaneidad requerida, esta producción masiva tiene como única pretensión, no sólo recrear al público; sino darle a conocer nuestras tradiciones, muchas heredadas de España, a fin de lograr su identificación con las culturas del Caribe, un valioso legado de cinco siglos de presencia española en nuestras tierras.

OPENING

La escenografía debe ser una gran estrella que cambie de colores, vitrales, arcos de medio punto, guardavecinos y otros.

• Escenario y público oscuro
• Se escucha introducción de la obra Entre dos aguas de Paco de Lucía. Música instrumental  flamenca
• Comienzan a entrar los veleros como las carabelas españolas de la conquista.
• A medida que se vayan escuchando los ponches de guitarra de la obra se irán encendiendo zonas donde estarán las bailarinas en posee con abanicos y haciendo giros  de  brazos y movimientos de caderas con sus faldas.
• Aparece el actriz  Yudexy para decir el siguiente texto   (van entrando las tres carabelas de la conquista)

¡Bayamo!
Sabiduría del árbol  navegado en carabelas
espejo de paciencia en la voz intranquila  del poeta
amor del río y  la Ceiba en el romance nocturno de las campanillas.

Una cruz verde se dibuja en el tiempo
donde el hombre y el caballo desmontaron la leyenda

Tu pueblo es el carnaval desbordado en  la plaza
flamenco y  son (de un ojo de piedra y agua)
novia del tiempo cantada en la ventana y en el trotar de  un himno
que ya se abre  fiesta entre sus calles

¡Bienvenidos al carnaval de la Ciudad Monumento Nacional de Cuba!

Se escucha la Malagueña del compositor cubano Ernesto Lecuona a partir del minuto 2.30 del video para coreografia (12 bailarinas) que se realiza con abanicos y mantas.

Cuadro   No. 1  Afro Cubano

El cuerpo de baile que acaba de realizar la danza flamenca se funde con  los bailarines  del afro y luego se pliegan a los costados para dar  paso  a la coreografía negra

Canto a Oddua
Al centro una pareja de  pulsadores visten trajes ligeros africanos y realizan movimientos, ha su alrededor el cuerpo de baile exhibe un vestuario exótico con motivos y atributos  de los orishas

Babalú. Interpreta la cantante Mariela Estevez el canto arará
Finalmente se produce un gran cuerpo de baile de las dos razas

Fragmento final
Salida de Cecilia Valdes de Roig. Entra a escena Cecilia, con traje exótico de la época española en Cuba, acompañada de una fantasía de coches y caballos. Carnavalera (coreografía). Animadores: José y Katrina

Presentan la Gala y hacen alusión  a los esfuerzos que ha realizado la ciudad de Bayamo para mantener vivas sus tradiciones españolas a la par de su indiscutible cubana. Seguidamente son presentados públicamente los invitados especiales a la Gala y estos dialogan con el público y presentan el Tema del carnaval

Cuadro  No. 2   El pregón

Se inicia en el escenario un gran despliegue de cestas, carretillas, latas, flores, frutas y otras escenas alegóricas a lo cubano heredadas fundamentalmente de España.

• El Yerberito, interpretado por Zenia.

Le rodean bailarinas con cestas llenas de hierbas.

• Frutas del Caney, interpretado por Yury.

Un bailarín con una carretilla con frutas y bailarinas van a la comparsa.

• Mango Mangüé,  interpretado por  Norbelis.
• Los Tamalitos de Olga, interpretado por Luis Enrique.

Salen bailarines con latas que digan tamales.

• Quimbombó que  resbala, interpretado por Mariela.
• Flores, yo vengo regando flores, interpretado por Damaris

Se mueven por todo el escenario varias bailarinas con grandes cestas de flores.

• El Manicero, interpretado por Doris

Le rodean varios bailarines con muchas latas de maní (cacahuates)

• A Maria le gusta la piña pelá , interpretado por Son de altura

Salen a acompañarles todos los cantantes solistas en escena interpretando todo un popourrit con las mejores canciones cubanas de todos los tiempos. Se incorpora todo el cuerpo de baile con grandes sombreros coronados con piñas y otras frutas tropicales y con un vestuario caracterizado por grandes colas que se van arrastrando por el suelo

Cuadro No. 3    La Rumba

Se escucha el poema de Nicolás Guillén Rumbera buena, Rumbera mala y una hermosa mulata sale a escena bailando una rumba cubana.

Se escucha de fondo esta música:

• Malanga murió, interpretado por Lisbet
• Esto me huele a rumba, interpretado por Yaimara

Para un ciclo breve  de coreografía propia de la  rumba.

Cuadro No. 4  El bolero

El cuerpo de baile llena toda la escena con paseos y poses exóticas, vestidos con blaiser, sombreros de plumas, tocados, guantes, mitones y otras prendas.  Las bailarinas entran a escena y se recuestan a farolas de parque.

Popourrit cubano

• Veinte años, interpretado por Damaris
• Dos gardenias , interpretado por Joel Ferrat
• Si  en un final  , interpretado por el Dúo Esmeralda
• Contigo en la distancia, interpretado por Bety
• Escándalo, interpretado por Cadir y  Rubén
• Soy del Caribe, de Pablo Milanés (grabación original)
• Amor a manos llenas, interpretado por todos los solistas

Animadores presentan a la afamada cantante cubana Beatriz Márquez y a Coco Friman

Cuadro  No. 5  El son

Acompañado de toque de tumbadoras, el vestuario deben ser  faldas abiertas al medio,
sostenedores y turbantes en la cabeza.

Texto de guillen guitarra

La actriz Raida se dirige a la mulata que danza con una guitarra y declama el poema Guitarra, de Nicolás Guillén.

Cógela tú guitarrero, límpiale de  alcohol la boca
y en esa guitarra, toca tu son entero

Se interpreta fragmento de El son entero,  de César Portillo de la Luz, por Ana Vintilia.
A continuación varios solistas y el gran cuerpo de baile cubren toda la  escena para  interpretar fragmentos bien movidos de estas canciones cubanas, interpretados por las cantantes Mariela, Lisbet y Ana Vintilia:

• Son de la loma (Miguel Matamoros)
• Y a la hora que me llamen voy   de (Candido Fabré)

Presentación de  Vania

Cuadro No. 6  De Invitados

Animadores presenta a Dayanis

Artistas circenses

Se escucha el tema Humor, del programa Deja que yo te cuente
Luego un danzón, por Barbarito Diez.

Producción final

Animadores

Declamador interpreta el poema Añoranza por la conga

A seguidas, la orquesta  Sur Caribe entra con la conga  Añoranza por la conga

• Fuegos artificiales
• Entra a escena todo el cuerpo de baile con grandes capas, con sombreros adornados con motivos cubanos, caribeños y españoles
• Salen y todos los cantantes y el resto de los bailarines con farolas
• Se trata ya de una conga en vivo arrollando sobre el
• Poco a poco todos comienzan a bajar hacia el público e inician una verdadera comparsa por las calles de Torrejón de Ardoz seguidos por el pueblo

FIN

Descargar proyectos
Download projects